今年は、例年になく早い根雪をむかえ、何かと大変な今日この頃。 
HKhouse恒例の　世界遺産を巡る、2017年オリジナル卓上カレンダー(非売品)が 
出来上がりました。 
 
 
来年は、北欧・東欧の世界遺産の旅です。なかなか馴染みの少ない世界遺産も 
ありますが、カレンダーをきっかけとして、背景を調べたり、想像を膨らませたり 
夢は広がります。また このカレンダーには、北海道弁の一口メモ的なコーナーもあり、 
さらにお楽しみいただける内容となっております。 
　これから、日頃お世話になっている「ぺんぎん倶楽部」の皆様にお届けする予定です。楽しみにお待ちください。 
 
　そんな中、私事ですが　甥っ子の結婚式で東京に赴いた際、近頃 世界遺産にも 
指定された、ル・コルビュジエ設計の国立西洋美術館に行ってまいりました。 
 
 

さすがに、注目度が高いようで、たくさんの人々が訪れており、カメラで全景をとらえようとすると、 
人が沢山写りこんでしまい　窮屈な写真となってしましました。 
　見事な空間構成もさることながら、コンクリート打放し円柱の施工精度の素晴らしさにも目を奪われました。又、免震改修された地下の様子も見ることが出来ました。 
 
 
建築に携わる者として、末永く皆に親しまれる建物であって欲しいと思う次第です。 
　あっ、世界遺産といえば　今回羽田到着前に日本が誇る世界遺産　富士山も飛行機から 
撮影できました(小っちゃいけど)。 
 
 
営業設計グループ　田中

 
こんにちは。 
営業設計グループの、まっちゃんこと松井です。 
 
実は私、9月から現場所長としてお仕事をさせてもらってます。初です。初！ 
 
1件目はイトーヨーカドー前の、カーブス旭川中央店様。 
2件目はアモールショッピングセンター内にある、カーブス豊岡ア･モール店様。 
3件目は教育大近くにある、カーブス旭川旭町店様。 
 
この３店舗はOPENしてから今年で約10年を迎えます。 
10周年の節目としてリニューアル工事でガラっとイメージを変えちゃいます。 
 
女性だけの健康体操教室ということもあり、 
デザイン･壁の配色等のプランは女性である私が考えました。(所々修正が入りましたが・・・) 
オーナー様からご要望をヒアリングしたのち、プランを作成、そして見積もりの作成、現場監督・・・ 
何から何までさせてもらいました。感謝の気持ちでいっぱいです。 
 
1件目の旭川中央店様は9月に工事完了。 

2件目の豊岡ア･モール店様は現在工事中で11月14日からOPENします。 

3件目の旭川旭町店様はプラン計画中で来年の3月までには工事完了する予定です。 
 
会社の先輩達、業者さん達の力をお借りして、 
オーナー様・カーブス会員の皆様に喜んでもらえる様がんばっていきます！ 
 
 
 
・・・ここから下は宣伝です・・・ 
 
カーブスとは？ 

「カーブス」は、米国テキサス州で生まれ、 
グローバルに展開されている世界最大級のフィットネスチェーン店です。 
日本におけるカーブスは、2005年のカーブスジャパン設立以来、 
マーケットを拡げ続け、世界市場の中でも大きな成長を遂げています。 
 
現在(2016年6月)は、全国1700店舗75万人を超える会員様にご利用 
いただく大規模FCチェーンとして、更なる成長を続けています。 
 
カーブスの特徴は、いつまでも 
「自分らしく」「美しく」「健康でありたい」 
と考える女性を応援する体操教室です。 
 
運動が苦手な女性、年齢による体力低下を心配されている女性・・・ 
そんな様々な悩みを抱えた女性に、最適のプログラムをご提供します。 
 
《旭川地区》 
　◆旭川中央(6条通15丁目)　　　　 TEL.0166-25-2205 
　◆豊岡ア･モール(豊岡3条2丁目)　TEL.0166-32-2227 
　◆旭川旭町(旭町2条10丁目)　　　TEL.0166-53-1161 
 
《札幌地区》 
　◆石山通(中央区南14条西11丁目)　TEL.011-563-1563 
 
どの店舗も優しいスタッフさん達ですので、是非店舗にお運びください♪